¡21 DÍAS DE AYUNO CONGREGACIONAL 2024!
Le invitamos a que se una los 21 DÍAS DE AYUNO CONGREGACIONAL que inician el domingo 14 enero y termina el domingo 4 de febrero del 2024.
Hechos 4:31 RVR1960
Cuando hubieron orado, el lugar en que estaban congregados tembló; y todos fueron llenos del Espíritu Santo, y hablaban con denuedo la palabra de Dios.
Acts 4: 31 NKJV
And when they had prayed, the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.
PETICIONES DEL AYUNO
PRIMERA SEMANA Enero 14-21 FIRST WEEK January 14-21
1.- CONFIANZA / TRUST
Jeremias 17:7-8 (NTV)
7 »Pero benditos son los que confían en el SEÑOR y han hecho que el SEÑOR sea su esperanza y confianza.8 Son como árboles plantados junto a la ribera de un río con raíces que se hunden en las aguas. A esos árboles no les afecta el calor ni temen los largos meses de sequía. Sus hojas están siempre verdes y nunca dejan de producir fruto.
Jeremiah 17:7-8 (NLT)
“But blessed are those who trust in the Lord and have made the Lord their hope and confidence. 8 They are like trees planted along a riverbank, with roots that reach deep into the water. Such trees are not bothered by the heat or worried by long months of drought. Their leaves stay green, and they never stop producing fruit.
Proverbios 3:5-6 (NTV)
5 Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, no dependas de tu propio entendimiento.
6 Busca su voluntad en todo lo que hagas, y él te mostrará cuál camino tomar.
Proverbs 3:5-6 (NLT)
Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own understanding.
Seek his will in all you do, and he will show you which path to take.
2.- PROPÓSITO/PURPOSE –
- Que cada persona recuerde la intención original por la cual fue creado.
- That every person remembers the original intention for which they were created.
Salmos 138:8 RVR1960
Jehová cumplirá su propósito en mí: Tu misericordia, oh Jehová, es para siempre; No desampares la obra de tus manos.
Psalms 138:8 ESV
The Lord will fulfill his purpose for me; your steadfast love, O Lord, endures forever.
Do not forsake the work of your hands.
Sal. 32:8 (NVI)
El Señor dice: «Yo te instruiré, yo te mostraré el camino que debes seguir; yo te daré consejos y velaré por ti.
Psalms 32:8 (NIV)
I will instruct you and teach you in the way you should go;
I will counsel you with my loving eye on you.
Isa. 50:7 (NTV)
7 Debido a que el SEÑOR Soberano me ayuda, no seré avergonzado. Por lo tanto, he puesto el rostro como una piedra, decidido a hacer su voluntad. Y sé que no pasaré vergüenza.
Isaiah 50:7 (NLT)
Because the Sovereign Lord helps me, I will not be disgraced. Therefore, I have set my face like a stone, determined to do his will.And I know that I will not be put to shame.
3. RENOVACIÓN/ RENEWAL
- Que Dios renueve el amor, pasión y compasión por las personas.
- That God renews the love, passion and compassion for people.
Salmos 51:10 RVR1960
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí.
Psalms 51:10 NKJV
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
Ezequiel 11:19 RVR1960
Yo les daré un solo corazón y pondré un espíritu nuevo dentro de ellos. Y quitaré de su carne el corazón de piedra y les daré un corazón de carne,
Ezequiel 11:19 NKJV
Then I will give them one heart, and I will put a new spirit within them, and take the stony heart out of their flesh, and give them a heart of flesh,
4. REDIRIGIR/REDIRECT
- Que toda persona redirija su vida a los planes de Dios.
- That every person would redirect their life to God’s plans.
Jeremías 29:11 NTV
Pues yo sé los planes que tengo para ustedes-dice el SEÑOR-. Son planes para lo bueno y no para lo malo, para darles un futuro y una esperanza.
Jeremiah 29:11 NLT
For I know the plans I have for you,” says the Lord. “They are plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.
Romanos 12:2 NVI
No se amolden al mundo actual, sino sean transformados mediante la renovación de su mente. Así podrán comprobar cuál es la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta.
Romans 12:2 NIV
Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.
5. PETICIONES PERSONALES/PERSONAL PETITIONS
- Orar por otras peticiones específicas que las personas tienen.
- Pray for specific petitions that people have.
Salmos 37:4-5 NTV
Deléitate en el SEÑOR, y él te concederá los deseos de tu corazón. Entrega al SEÑOR todo lo que haces: confía en él, y él te ayudará.
Psalms 37:4-5 NLT
Take delight in the Lord, and he will give you your heart’s desires. Commit everything you do to the Lord. Trust him, and he will help you.
SEGUNDA SEMANA Enero 22-28 SECOND WEEK January 22-28
1. UNIDAD/UNITY
- Para que en todos los equipos de la Iglesia se desate el espíritu de amor los unos por los otros. Que cada persona se pueda sentir Aceptada, Amada, y Apoyada.
- So that the spirit of love for each other is unleashed in all teams of the Church. That every person can feel Accepted, Loved, and Supported.
Juan 13:34-35 NTV
“Así que ahora les doy un nuevo mandamiento: ámense unos a otros. Tal como yo los he amado, ustedes deben amarse unos a otros. El amor que tengan unos por otros será la prueba ante el mundo de que son mis discípulos».”
John 13:34-35 NLT
So now I am giving you a new commandment: Love each other. Just as I have loved you, you should love each other. 35 Your love for one another will prove to the world that you are my disciples.”
Mateo 22:37-39 RVR1960
“Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento. Y el segundo es semejante:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo.”
Matthew 22:37-39 NKJV
37 Jesus said to him, “‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ 38 This is the first and great commandment. 39 And the second is like it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’
2. GRUPOS DE CONEXIÓN/CONNECTION GROUPS
- Orar para que toda persona comprenda la importancia de ser parte de un grupo pequeño donde juntos oran, juntos estudian y juntos comparten.
- Pray so that everyone understands the importance of being part of a connection group where they can pray, study and share together.
Eclesiastés 4:9 NTV
Es mejor ser dos que uno, porque ambos pueden ayudarse mutuamente a lograr el éxito.
Ecclesiastes 4:9
Two people are better off than one, for they can help each other succeed.
Proverbios 17:17 RVR1960
En todo tiempo ama el amigo, y es como un hermano en tiempo de angustia.
Proverbs 17:17 NKJV
A friend loves at all times, And a brother is born for adversity.
3.- LAS FAMILIAS/FOR THE FAMILIES
- Orar por la salud y el éxito de las familias. Orar por la bendición de Dios en los hogares.
- Pray for the health and success of the families. Pray for God’s blessing in homes.
Génesis 28:14 NTV
iTus descendientes serán tan numerosos como el polvo de la tierra! Se esparcirán en todas las direcciones: hacia el oriente y el occidente, hacia el norte y el sur; y todas las familias de la tierra serán bendecidas por medio de ti y de tu descendencia.
Genesis 28:14 NLT
Your descendants will be as numerous as the dust of the earth! They will spread out in all directions—to the west and the east, to the north and the south. And all the families of the earth will be blessed through you and your descendants.
Isa. 50:7 (NTV)
7 Debido a que el SEÑOR Soberano me ayuda, no seré avergonzado. Por lo tanto, he puesto el rostro como una piedra, decidido a hacer su voluntad. Y sé que no pasaré vergüenza.
Isaiah 50:7 NLT
Because the Sovereign Lord helps me, I will not be disgraced.Therefore, I have set my face like a stone, determined to do his will. And I know that I will not be put to shame.
4. PETICIONES PERSONALES/PERSONAL PETITIONS
- Orar por otras peticiones específicas que las personas tienen.
- Pray for specific petitions that people have.
Salmos 37:4-5 NTV
Deléitate en el SEÑOR, y él te concederá los deseos de tu corazón. Entrega al SEÑOR todo lo que haces: confía en él, y él te ayudará.
Psalms 37:4-5 NLT
Take delight in the Lord, and he will give you your heart’s desires. Commit everything you do to the Lord. Trust him, and he will help you.
TERCERA SEMANA Enero 29 – Febrero 4
1. LA NUEVA TEMPORADA DE GDC/ THE NEW SEASON OF CG
- Orar para que las personas formen fuertes vínculos de amistad en un GDC.
- Pray that people form strong bonds of friendship in a CG.
Eclesiastés 4:9 NTV
Es mejor ser dos que uno, porque ambos pueden ayudarse mutuamente a lograr el éxito.
Eclesiastes 4:9
Two people are better off than one, for they can help each other succeed.
Proverbios 17:17 RVR1960
En todo tiempo ama el amigo, y es como un hermano en tiempo de angustia.
Proverbs 17:17 NKJV
A friend loves at all times, And a brother is born for adversity.
2. INTERCESIÓN, EVANGELISMO Y COSECHA DE ALMAS/ INTERCESSION, EVANGELISM, AND HARVEST OF SOULS.
- Orar por la fortaleza del Espíritu Santo para persistir en la oración y por la valentía de compartir el evangelio con aquellos que necesitan a Cristo.
- Pray for the strength of the Holy Spirit to persist in prayer and for the courage to share the gospel with those who need Christ.
Efesios 6:18 NTV
Oren en el Espíritu en todo momento y en toda ocasión. Manténganse alerta y sean persistentes en sus oraciones por todos los creyentes en todas partes.
Ephesians 6:18 NLT
Pray in the Spirit at all times and on every occasion. Stay alert and be persistent in your prayers for all believers everywhere.
Juan 6:40 NTV
Que nuestros familiares y amigos sean salvos. Que miles de personas reciban a Jesucristo como Señor y Salvador.Pues la voluntad de mi Padre es que todos los que vean a su Hijo y crean en él tengan vida eterna; y yo los resucitaré en el día final.
John 6:40 NLT
For it is my Father’s will that all who see his Son and believe in him should have eternal life. I will raise them up at the last day.”
Hechos 16:31 RVR1960
Ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo, tú y tu casa.
Acts 16:31 NKJV
So they said, “Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.”
3. MILAGROS/MIRACLES
- Orar por milagros y sanidades que demuestran el poder de Dios en nuestro mundo incrédulo.
- Pray for miracles and healings that demonstrate the power of God in our unbelieving world.
Hebreos 2:4 NTV
Además, Dios confirmó el mensaje mediante señales, maravillas, diversos milagros y dones del Espíritu Santo según su voluntad.
Hebrews 2:4 NLT
And God confirmed the message by giving signs and wonders and various miracles and gifts of the Holy Spirit whenever he chose.
Hechos 14:3 NTV
pero los apóstoles se quedaron allí por mucho tiempo, predicando con valentía acerca de la gracia del Señor. Y el Señor demostraba que el mensaje era verdadero al darles poder para hacer señales milagrosas y maravillas;
Acts 14:3 NLT
But the apostles stayed there a long time, preaching boldly about the grace of the Lord. And the Lord proved their message was true by giving them power to do miraculous signs and wonders.
4. GENEROSIDAD/GENEROSITY
- Orar por la bendición en las finanzas de cada familia. Orar para que las personas tengan la revelación y decidan confiar en Dios al diezmar en su iglesia voluntariamente, con gratitud y alegría de corazón.
- Pray for blessing on each family’s finances. Pray that people will have the revelation and decide to trust God by tithing in their church voluntarily, with gratitude and joy of heart.
2 Corintios 9:7 NTV
Cada uno debe decidir en su corazón cuánto dar: y no den de mala gana ni bajo presión, «porque Dios ama a la persona que da con alegría
2 Corinthians 9:7 NLT
You must each decide in your heart how much to give. And don’t give reluctantly or in response to pressure. “For God loves a person who gives cheerfully.”
2 Corintios 9:11 NVI
Ustedes serán enriquecidos en todo sentido para que en toda ocasión puedan ser generosos, y para que por medio de nosotros la generosidad de ustedes resulte en acciones de gracias a Dios.
2 Corinthians 9:11 NIV
You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.
5. PETICIONES PERSONALES/PERSONAL PETITIONS
- Orar por otras peticiones específicas que las personas tienen.
- Pray for other specific requests that people have.
Salmos 37:4-5 NTV
Deléitate en el SEÑOR, y él te concederá los deseos de tu corazón. Entrega al SEÑOR todo lo que haces: confía en él, y él te ayudará.
Psalms 37:4-5 NLT
Take delight in the Lord, and he will give you your heart’s desires. Commit everything you do to the Lord. Trust him, and he will help you.